The Node.js Production Troubleshooting Series introduces a focus on diagnosing specific production issues, such as the 'Slow Client' problem. This occurs when clients send incomplete HTTP requests, leading to excessive open connections that consume server resources. The series provides practical solutions, including configuring timeouts and capping connections to mitigate resource depletion.